Two elderly aunts in Rhinebeck offered a honeymoon cottage and since it was thought "very English" to have a country house on loan their offer was accepted.
Due attempate zie di Rhinebeck offrirono un cottage per la luna di miele, e poichè era considerato molto inglese avere in prestito una casa di campagna, l'offerta fu accettata.
That was accepted at the time without any argument.
Questo è stato ammesso fin da subito, vostro onore, questo non si discute.
Didn't you say that if your book was accepted, you would...
Non dicevi che se il tuo libro veniva accettato, avresti...
He was accepted to MIT at the age of 13.
E' stato accettato al MIT a 13 anni.
He was accepted to its medical school, but didn't go.
Fu accettato alla scuola di medicina, ma non ci ando'.
The way in which Diego was accepted only went to prove that for gods all is forgiven.
Il modo in cui Diego fu accolto dimostra che agli dei si perdona tutto.
The Vatican checked it and the case was accepted.
Il Vaticano lo riconobbe come un caso di possessione.
After that day, I was accepted as a member of Assassin-Geisha group.
Da quel giorno, divenni un membro... del gruppo delle Geishe Assassine.
How can I see whether my bet was accepted?
Perché la mia scommessa è stata stornata?
I was accepted into the Forensic Science program at Midway City University.
Cosa? - Mi hanno accettata al corso di scienze forensi della Midway University.
Jesus’ resurrection proved that His death was accepted by God as the atonement for our sins.
La risurrezione di Gesù dimostrò che la Sua morte fu accettata da Dio come espiazione per i nostri peccati.
She was accepted into every college she applied to.
Era stata accettata in tutti i college a cui aveva fatto domanda.
Lynch was accepted to the police academy.
Lynch era stato accettato all'accademia di polizia.
I was accepted as their child everywhere we went.
Mi consideravano suo figlio in ogni occasione.
Motion to accept cellular-phone technology as a formal branch of wizardry was accepted by...
La mozione per accettare la tecnologia dei cellulari come un formale branca della magia - e' stata accettata da...
He was accepted to his father's alma mater under academic probation, which meant he had to maintain a 3.0 grade point average.
È stato accettato all'università del padre sotto controllo accademico il che significa che doveva mantenere una media del 3. 0.
So Callen was accepted into the gang because of his record of successful bank robberies.
Callen è stato accettato nella banda per le sue rapine in banca.
By some miracle, Harold was accepted.
Per miracolo, Harold e' stato accettato.
And four years ago, I was accepted into the Forensic Science program at Midway City University.
E quattro anni fa, mi hanno accettata al corso di scienze forensi della Midway University.
I was accepted into the forensic science program at Midway City University.
Mi hanno accettata al corso di scienze forensi alla Midway City University.
I was accepted to the honors program, Daddy.
Mi hanno accettata al programma per studenti meritevoli, papa'.
He was accepted into the Istanbul Police Academy.
E' stato ammesso all'accademia di polizia di Istanbul.
Well, I'm sure you've realized that Serena was accepted at other Ivy League institutions.
Beh, sono sicura che lei si sia resa conto che Serena e' stata accettata - in altri istituti dell'Ivy League.
She was accepted to three other schools, all of them a lot closer.
Sai una cosa? E' stata accettata in altre tre scuole, tutte molto piu' vicine.
Aang showed them he was the last Airbender, and was accepted to train with the master.
Aang mostrò loro di essere l'ultimo Dominatore dell'Aria e lo ammisero all'addestramento con il maestro.
Listen to this... the moment Ryan was accepted to the University of Colorado, was the happiest day I'd had in years.
Senti qua, "quando Ryan fu ammesso all'Universita' del Colorado" "fu il giorno piu' bello da molti anni a questa parte".
I was accepted to mit at the age of 14, but my parents crushed my dreams like a discarded frog head!
Ero stato ammesso al MIT all'eta' di 14 anni, ma i miei genitori schiacciarono i miei sogni come una testa di rana da buttar via!
The body in days of old was accepted as the revealer of the mysteries of this enchanted world.
Il corpo nei tempi antichi era accettato come rivelatore dei misteri di questo mondo incantato.
How can I tell if my registration request was accepted?
Come si fa a sapere se la richiesta di registrazione è stata accettata?
17 who were madly in love and their love was accepted; and 15 who were madly in love and they had just been dumped.
17 persone reciprocamente e intensamente innamorate, e 15 molto innamorati ma abbandonati da poco
I was accepted to Pepperdine University, and I came back to the same school that I attended to be a special ed assistant.
Fui ammessa alla Pepperdine University, e tornai nella stessa scuola che avevo frequentato come assistente specializzato.
Before the crisis, this would have been utterly unthinkable, yet it was accepted remarkably quickly.
Prima della crisi, questo sarebbe stato completamente impensabile, tuttavia è stato accettato straordinariamente in fretta.
Unfortunately, in my country, there wasn't a dormitory for girls, so I was accepted in medical school, but I could not go there.
Nel mio paese però non c'erano alloggi per ragazze, Mi accettarono alla scuola per medici, ma non potevo andarci.
So the paper was accepted based on the informatics evidence alone, but we added a little note at the end, saying, oh by the way, if you give these to mice, it goes up.
Così l'articolo è stato accettato. in base alle sole prove informatiche, ma abbiamo aggiunto una nota alla fine dicendo, oh a proposito, se le date ai topi, funziona.
But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted.
Ma era ciò che davvero volevo e, appena finita la scuola, feci domanda per entrare nei Vigili del Fuoco e fui accettato.”
And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants.
Davide riusciva in tutti gli incarichi che Saul gli affidava, così che Saul lo pose al comando dei guerrieri ed era gradito a tutto il popolo e anche ai ministri di Saul
8.7976970672607s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Due attempate zie di Rhinebeck offrirono un cottage per la luna di miele, e poichè era considerato molto inglese avere in prestito una casa di campagna, l'offerta fu accettata. 